Communiceer je bij je hulpverlening regelmatig met anderstalige gesprekspartners? Dan is dit webinar iets voor jou. We staan stil bij verschillende taaltools en op welke manier je de juiste tool kiest. Je krijgt info en tips over heldere taal, werken met tolken of een vertaalapp en nog veel meer.
Programma
Deel 1: een toelichting van het beslismodel: kies taaltools, test ze uit & communiceer.
Deel 2: een overzicht van verschillende taaltools met de focus op de voor- en nadelen in verschillende situaties:
Heldere taal
Contacttaal
Meertalige collega's
Tolken
Informele tolken
Vertaalapps en interessante sites
Vertalingen: informatieve en officiële
Media
Begeleiding
Désirée Derksen: diversiteitsmedewerker bij Amal Gent.
Goedele Bergen: taalbeleidsmedewerker bij Amal Gent.
Beiden werken reeds geruime tijd voor Amal Gent. Zij geven er info, advies en vorming aan organisaties die willen starten met een diversiteitsbeleid of taalbeleid. Vanuit de praktijk geven zij tips over omgaan met diversiteit, werken met tolken en taaltools.
Kostprijs
Wanneer?
Dinsdag 12 december 2023
Van 9u30 tot 11u30
Locatie
ONLINE via ZOOM